TOUT CE QUE VOUS VOULIEZ SAVOIR SUR
L'efficacité énergétique, la maîtrise de l'énergie et les économies
CLIMATISATION
La chaleur de l'été permet de chauffer en hiver

Allemagne
     L'energie thermique peut etre emmagasinee dans le sous-sol. Encore plusieurs mois apres, la chaleur - ou le froid - se laisse extraire a la surface de la terre. Le Reichstag a Berlin est probablement le projet pilote d'utilisation des eaux souterraines (aquiferes) comme chauffage le plus connu d'Allemagne. 
     En ete, l'eau froide contenue dans les sous-sols satures est pompee et peut etre utilisee pour le refroidissement des batiments. La chaleur excedentaire de l'ete est quant a elle pompee dans un aquifere situe plus profondement et peut etre exploitee en hiver dans un but de chauffage.
     Dans un projet de recherche parallele, il a ete realise sur plusieurs annees un bilan energetique de l'installation ainsi qu'une etude environnementale et de rentabilite de cette forme de stockage saisonnier de froid et de chaleur. 
     Les resultats ont montre que lors de la premiere annee d'utilisation, 77% de la chaleur de l'ete stockee a ete utilisee en hiver, et 93% du froid de l'hiver stocke a servi pour le refroidissement du batiment en ete.
     Le stockage de la chaleur et du froid dans les aquiferes depend des conditions hydrogeologiques et ne peut etre effectue qu'a des endroits precis. 
     En comparaison avec d'autres constructions de stockage de la chaleur, les couts d'investissement lies a l'utilisation des sites naturels de stockage de l'energie du sous-sol pourraient etre reduits d'un facteur allant de 20 a 100.
Contacts :
Jutta Perl-Mai, BINE Informationsdienst - Mechenstrasse 57 - 53129 Bonn,
tel : +49 (0) 228/9 2379-0, fax : +49 (0) 228/9 2379-29, e-mail :
presse@bine.info, 
http://www.bine.info
Source: Depeche idw, 09/03/2004

Sommaire général